You asked, we delivered! You can now have an unlimited number of favorite colors.
To add a color to your favorites: choose a color on the color selector, then tap the heart button.
To remove a color from your favorites: select the color from your favorites, then tap on the heart button.
Note: the lock icon 🔒 appears on default favorite colors to indicate the color cannot be edited.